Several translations
are a blessing to interpret this KJV Heb. 4:15. NCV: For our high priest is
able to understand our weaknesses. When He lived on earth, He was tempted in
every way that we are, but He did not sin. NIRV: We have a high priest who can
feel it when we are weak and hurting. We have a high priest who has been
tempted in every way, just as we are. But He did not sin.
NLT: This High
Priest of ours understands our weaknesses, for He faced all of the same
temptations we do, yet He did not sin. So let us come boldly to the throne of
our gracious God. There we will receive the mercy, and we will find grace to
help us when we need it (Hebrews 4:15-16).
Jesus is like us
because He experienced temptations throughout His life as a human being. We
need to trust Jesus that He can understand our situations. When you suffered
deeply, you need to believe that He understand that suffering. The temptation
that we often felt like, “He doesn’t know how I feel.” Remember Satan is
fighting us and wants us to believe that “Jesus doesn’t care how we feel.”
Jesus called Satan, “the father of lies.”
Hebrews 4:15
NKJV reminds us “For we do not have a High Priest who cannot sympathize with
our weaknesses, but was in all points tempted as we are, yet without sin.” This
means you cannot say that He cannot feel our weaknesses. “Since He Himself has
gone through suffering and temptation, He is able to help us when we are being
tempted” (Hebrews 2:16 NLT).
Let us be
encouraged knowing that Christ suffered pain and faced temptation helps us to
face our trials. Jesus understands our struggles because He faced them as a
human being. We can trust Christ to help us survive suffering and overcome
temptation. Remember Calvary!
When you face
trials, go to Jesus for strength and patience. He understands your need and is
able to help you. You need to believe this with all your heart. Quote this
verse and confess it to Satan that “Christ is interceding my infirmities and
that you, Satan, need to back off and leave us alone in Jesus’ name.” Amen! And
be healed in Jesus’ name.
So let us trust
Jesus that He holds your hand!
Song: He Holds
My Hand
He holds my
hand, Jesus holds my hand;
Safely to heaven
He leads the way,
He is my keeper
from day to day;
He holds my hand,
Jesus holds my hand,
The road may be
long, but my Savior is strong,
And He holds my
hand.
(Inspiring
Choruses)
No comments:
Post a Comment