Psalm 119:1
“Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord” (KJV).
“Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the Lord” (KJV).
As I was looking for “Manna” I opened Psalm 119:1. For me it
was difficult to understand this sentence from KJV so I search for more
translations.
“Blessed are those whose way is blameless, who walk in the
law of the Lord” (RSV).
“Happy are people of integrity, who follow the law of the Lord” (NLT).
“Happy are those who live pure lives, who follow the Lord’s
teaching” (NCV).
I like this commentary from The Full Life Study Bible,
Donald Stamps. BLESSED: God promises to pour out His blessing on those who
have chosen to live by His Word with all its standards and directives. They
will have His personal presence, bringing them strength, help, and protection. THE LAW: The law (Heb. torah) represents God’s entire
instruction to His [Israelite] people. It can also refer to the Pentateuch (the
first five books of the O.T.) or to the O.T. as a whole.
The other commentary explains that we must be clear what the
word law means in the original
Hebrew. This word, Torah actually
means “teaching,” so that it means teaching that has come out of the mouth of
the Living God. When the disciple hears the words of his master’s teaching, he
receives through it a revelation of what is in the mind of his teacher, and so
here, of what is in the mind of God. Torah
then means both teaching and revelation, in fact, both these at once—from God!
So what did I learn? I used to think that the word, law was
like a severe punishment of God. But after reading the commentaries, I learn it
was different than I thought. I am relief that what I thought was not always
correct. I thank God for giving me a good “Manna” this morning, to understand
Psalm 119:1 that He meant “who walk in the teaching of the Lord.” So the great peace
is given to those who love His teachings.
Song Collection:
Great Peace
Great peace they shall have that love me;
Great peace they shall have that love the Lord.
They shall know that in My will nothing shall harm them;
Great peace they shall have that love the Lord.
May the teachings of the Lord give us great peace!
Dorothy
PS. Manna April 18-19, 2013
No comments:
Post a Comment